xmas/silkpainting - karácsony/selyemfestés

i've wanted to paint some silkpictures too.

pár selyemképet is festeni akartam.

xmas/glasspainting - karácsony/üvegfestés

i've painted some glass pictures too.

festettem pár üvegképet is.

xmas/glassstickers - karácsony/üvegmatrica

this was a new thing for me. it's somewhat similar to glasspainting, but in this technique you paint "stickers" that you can peel on and off to glass, windows or mirrors.

ez egy új dolog volt a számomra. valamennyire hasonlít az üvegfestésre, de ennél a technikánál "matricákat" festünk amiket aztán fel és le lehet ragasztani üvegekre, ablakokra vagy tükrökre.

xmas/beadworks - karácsony/gyöngymunkák

and these are the beaded things that i've made. some of them are good for jewlery, and some of them are decorations. 

és ezek a gyöngyös cuccok amiket készítettem. van pár ami jó ékszernek és pár ami dekorációnak.

xmas/jewlery - karácsony/ékszerek

and here are the jewlery that i've made for xmas:

és itt vannak az ékszerek amiket karácsonyra készítettem:

necklaces - nyakláncok:

bracelets - karkötők:

pendants - medálok:

rings - gyűrűk:

xmas/artichoke technique - karácsony/articsóka technika

last year i've enjoyed making these decorations with the artichoke technique, so here are some for this year:

tavaly nagyon élveztem mikor ilyen dekorációkat készítettem az articsóka techikával, szóval itt vannak az idei darabok:

xmas/wreaths - karácsony/koszorúk

usually i would have included these in the decoration post, but since i've had more ideas, i wanted to play a bit with them and made many different types of wreaths, thus they deserved their own post.

általában ezeket a dekorációk bejegyzésbe tenném, de mivel több ötletem is volt, játszani akartam velük egy kicsit és sok különböző fajta koszorút készítettem, ezért megérdemelték a külön bejegyzést.

xmas/decorations - karácsony/dekorációk

here are all the decorations i've made. of course these are made from many different materials as usual.

itt vannak a dekorációk amiket készítettem. természetesen több különböző anyagból készültek mint mindig.