plaster nutcrackers - gipsz diótörők

 i've molded these nutcrackers from plaster.

gipszből öntöttem ezeket a diótörőket. 

 

plaster casted things - gipszönvények

 here are some things i've made from plaster.

itt van pár dolog amit gipszből öntöttem.

plaster bugs - gipszbogarak

 i've made these plasters from a chocolate box.

ezeket a gipszöntvényeket egy csokis dobozból készítettem.

xmas/plasterworks - karácsony/gipszművek

i've made these plasterworks from a xmas cast. 

ezeket a gipszműveket egy karácsonyi formával öntöttem.

plaster flowers - gipszvirágok

i found this lovely flower casting mould and it gave me an idea, so i had to make some new plaster-casted things.

ezt az édes virág öntőformát találtam ami ötletet adott, ezért újabb gipszöntött dolgokat készítettem.

xmas/plaster-casting - karácsony/gipszöntés

i wanted to try plaster-casting for a while now, so i was looking for the right casting moulds that would fit with the xmas feeling, and somehow this is the only one that i found to be good.

egy ideje már ki akartam próbálni a gipszöntést, ezért kerestem olyan öntőformát ami illik a karácsonyi hangulathoz, és valahogy ez volt az egyetlen amit jónak tartottam.