bookmarks - könyvjelzők

i made these bookmarks after i saw some on the internet. the one on the left is made of wires, i wrapped the thick ones with a thin wire and formed it to shape, then added the beads. the one on the right is a bookmark base on which i added some chains and beads. it was fun making them. in style they are very different, a simple and a complicated one, but i like them both.

ezeket a könyvjelzőket azután készítettem hogy láttam párat az interneten. a bal oldali drótokból van, a vastagabbakat egy vékonyabbal tekertem be, majd hajlítottam formára, és adtam hozzá gyöngyöket. a jobb oldali egy könyvjelző alap amihez láncot illesztettem és gyöngyöket adtam. szórakoztató volt elkészíteni öket.  stílusban különböznek, egy egyszerű és egy komplikált darab, de mindkettő tetszik nekem.