recycled decor 2 - újrahasznosított dekorációk

yes, i kept on recycling afrer last years posts and tutorials. this is what came to my mind afterwards:

igen, továbbra is újrahasznosítottam a tavalyi bejegyzések és útmutatók után. ezek jutottak eszembe késöbb:

magazine flowers and antic painted glass bottle vase - magazin virágok és antik festett üveg váza 

wine bottle cork coaster or stand - boros dugó alátét

this is my favorite, my mom loves it a lot too, and uses it.

ez a kedvencem, anyám is imádja, és használja is.

cork magnet - dugó mágnes

cork flower stand - dugó virág álvány

this is what you use to hold up a flower.

ezt használjuk hogy egyenesen tartsa a virágot.

pop tab decorated box - nyitó dekorációs doboz

i used a bon bon box.
egy bon bon-os dobozt használtam.

bottle cap decorated vase - kupak dekorációs váza

recycled jewlery 2 - újrahasznosított ékszerek 2

and, once again, i got some ideas to what you can reuse as jewlery.

és ismét van pár ötletem, hogy mit is lehet újrahasznosítani ékszerként.

wine bottle cork jewlery - boros dugó ékszerek:

cork slice pendants - dugó szelet medálok

cork slice bracelet - dugó szelet karkötő

cork slice ring - dugó szelet gyűrű

plastic bottle jewlery - műanyag palack ékszerek:

seashell necklace - kagyló nyaklánc

reverse painted necklace - fordított festésű nyaklánc

reverse painted pendant - fordított festésű medál

reverse fabric pendant - fordított textil medál

pop tab and bottle cap jewlery - nyitó és kupak ékszerek:

pop tab chainmail bracelet - nyitó chainmail karkötő

pop tab-braided yarn bracelet - nyitó-fonott fonal karkötő

pop tab flower(ribbon) pendant - nyitó virág(szallagos) medál

pop tab strap or pendant - nyitó mobildísz vagy medál

bottle cap pendants - kupak medálok

paper jewlery - papír ékszerek:

chocolate wrapper paper necklace - csoki papír nyaklánc

newspaper necklace(japanese) - újságpapír nyaklánc(japán)

butterfly necklace - pillangó nyaklánc

i cut this one out from a carton of a tissueholder.

ezt egy papírzsepi tartó kartonjából vágtram ki.

magazine pendants - magazin medálok

carton pendant(painted, wire wrapped) - karton medál(festett, drót borított)

sock bracelets - zokni karktötők

happy valentines day! - boldog valentín napot!

well, i thought i should make something for valentines day, so i digged up some ideas from the past.

nos, úgy éreztem valamit kéne csinálni valentínnapra, ezért előástam pár régi ötletet.

hearts necklace - szíves nyaklánc

hearts bracelet - szíves karkötő

heart pendant - szív medál

heart rings - szív gyűrűk

beaded things: love letter, flower, heart, love bug, heart cookies, berry bonbon, macaroons - 

gyöngy cuccok: szerelmes levél, virág, szív, szeretet bogár, szív alakú linzer sütik, málnás bonbon, macaroonok

heart shaped rose decorated bonbon box, vine bottle, a glass of champange, a glass of vine - 

szív alakú rózsa díszes bonbon doboz, boros üveg, egy pohár pezsgő, egy pohár bor

japanese stuff - japános cuccok

so, i made a few things, that are very much releated to japan, but not releated to eachother, meaning they are from different categories.

tehát készítettem pár cuccot, amik nagyon is kapcsolódnak japánhoz, de nem kapcsolódnak egymáshoz, vagyis több kategóriába tartoznak.

nekomata(lucky cat) bracelet - nekomata(szerencsehozó macska) karkötő

kimekomi ball - kimekomi labda

the originals are cloth decorated woodballs, and dolls made in japan.

az eredetiek japánban készített anyaggal borított fagolyók, és babák.

teru teru bozo doll - teru reru bozo baba

in japan they make these dolls from cloth or paper, and they are charms against rain.
japánban ezeket a babákat textilből vagy papírból készítik, és eső elleni talizmánok.

now if you can remember i made a dozen of japanese dolls, charms and toys before, so now i'm thinking of making a post on all of them and show the originals to you.
nos, ha még emlékeztek rá,, akkor én már egy tucat japán babát, talizmánt és játékot készítettem, szóval most azon gondolkozom, hogy készítek egy bejegyzést róluk és megmutatom az eredetieket.