halloween special - halloween kiadás

as usual, here are some things that i've made for halloween.

mint mindig, itt van péár dolog amit halloweenre készítettem.

halloween wreath - halloween koszorú

orange jack-o'lantern - narancs töklámpás

monster decor - szörny dekoráció

pot scarecrow - cserép madárijesztő

pom pom bat - pom pom denevér

pom pom spider - pom pom pók

pom pom monster - pom pom szörny

pumpkin decor - tök dísz

chenille pumpkin - zsenilia tök

button bug - gomb bogár

halloween brooch - halloween bross

halloween cards- halloween képeslapok

korean sewing workshop 7 - koreai varró workshop

this is a tablecloth shaped as a lotus leaf. it is usually used for teaceremonies. 

ez egy terítő aminek lótusz levél alakja van. általában teaszertartásokhoz használják. 

korean sewing workshop 6 - koreai varró workshop

this week, we had to make the same ball as last week, but this time, it's a smaller version, with 3 colors and different (silk) fabric.

ezen a héten ugyanolyan labdát készítettünk mint a múlt héten, csak most egy kisebbet, 3 színben és más (selyem) anyagból.

korean sewing workshop 5 - koreai varró workshop 5

this is a big project and very time consuming. it's a ball, but it also can be a pin cushion.

ez egy nagy projekt és nagyon időigényes. ez egy labda, de lehet tűpárna is.

korean sewing workshop 4 - koreai varró workshop 4

this is the product of the 4th week:

ez a 4. hét terméke:

square-pouch with petals - szirmos kocka-erszény

new fabric - új anyag

i came across this beautiful japanese fabric and i had to buy it.

belebotlottam ebbe a gyönyörű japán anyagba és meg kellett vegyem.

workshops at the saint mihály days - szent mihály napoki workshopok

these are the things i've made at the saint mihály days:

ezeket készítettem a szent mihály napokon:

craved swan candle - faragott hattyú gyertya

stone drawing - kőrajzolás

painted wooden black sheep - festett fa fekete bárány

japanese day workshops - japán nap workshopok

these are the things i've made at the japanese days:

ezeket készítettem a japán napon:

otedama dolls - otedama babák

hairpins - hajtűk

ginko days workshop - ginko napok workshop

there was a little creative workshop at the ginko days in the botanical garden, tho most of it was for children. this was the only thing adults could make:

volt egy kis kreatív workshop a ginko napokon a füvészkertben. bár a nagy része csak gyerekeknek való volt. ez volt az egyetlen dolog ami felnőttek is készíthettek:

korean sewing workshop 3 - koreai varró workshop 3

this was the project for this week:

ez volt ennek a hétnek a projektje:

korean table cloth/wrapper cloth - koreai terítő/csomagolóvászon