xmas/hand chain scarf - karácsony/kézzel láncolt sál

personally i do not know how to knit(the original way) so i use other techniques instead. i made 2 scarfs, one for my mother and one for myself with a special yarn from red heart. the technique is similar to crocheting, but you have to do it with your hands, and it's super easy and fast. i made these 2 scarfs in about 6 minutes.

tulajdonképpen én nem tudok kötni(a hagyományos módon) ezért más technikákat használok. készítettem 2 sálat, egyet anyukámnak és egyet magamnak egy speciális fonalból a red heart-tól. a technika hasonlít a horgoláshoz, de a kezeddel kell csinálnod, és nagyon egyszerű és gyors. a két sálat kb. 6 perc alatt készítettem el.

xmas/plaster-casting - karácsony/gipszöntés

i wanted to try plaster-casting for a while now, so i was looking for the right casting moulds that would fit with the xmas feeling, and somehow this is the only one that i found to be good.

egy ideje már ki akartam próbálni a gipszöntést, ezért kerestem olyan öntőformát ami illik a karácsonyi hangulathoz, és valahogy ez volt az egyetlen amit jónak tartottam.

xmas/recycled decorations - karácsony/újrahasznosított dekorációk

i wasn't sure at first if i should make this post or not, but after discovering how many ideas came to my mind about recycled decorations, i decided i would post them alltogether here.

nem voltam biztos benne hogy kell-e vagy sem ez a bejegyzés, de miután rájöttem hogy hány ötletem támadt az újrahasznosított dekorációkhoz, úgy döntöttem hogy egy kalap alá veszem itt öket.

corb xmas tree - dugó karácsonyfa

corb reindeer - dugó rénszarvas

corb angel - dugó angyalka

lightbulb ornate - villanyégő dísz

plastic bottle bottom ornate - műanyag üveg alj dísz

xmas/beadworks - karácsony/gyöngymunkák

and here are the beadworks i made for xmas:

és itt vannak a gyöngymunkák amiket karácsonyra készítettem:

dragonlfy - szitakötő

scales - pikkelyek

snowflakes - hópihék:

 pendant - medál

ring - gyűrű

xmas/fabric works - karácsony/textilmunkák

it feels like i haven't sewed for such a long time ago, tho i did. i wanted to sew a few things that i saw and liked, there are even projects that i did halfway and forgot about them. so i thouht it's time to do this. and so:

úgy érzem mintha olyan rég nem varrtam volna, pedig igen. volt pár dolog amit megakartam varrni abból amit láttam és ami tetszett, még olyan projekteket is találtam amiket félig elkészítettem korábban majd elfelejtettem. ezért úgy gondoltam, ideje megcsinálni. és hát:

golden apple - arany alma

felt xmas tree - filc karácsonyfa

little house - kis házikó

fabric angel - textil angyal

felt angel - filc angyal

fabric heart - textil szív

fabric star - textil csillag

winter sock - téli zokni

felt xmas tree ornate - filc karácsonyfa dísz

lace tea filter - csipke teafilter

xmas/artichoke technique - karácsony/articsóka technika

this is a really nice technique, that you can use to make beautiful decorations, ornates, whatever. it's not that hard, and not that time consuming, but it takes practice.

ez egy nagyon jó technika, amivel gyönyörű dekorációkat, díszeket, vagy akármit készíthetsz. nem olyan nehéz, és nem kerül sok időbe, de gyakorolni kell.

golden cone - arany toboz

white-silver cone- fehér-ezüst toboz

red-chechked cone - piros-kockás toboz

green-gold cone - zöld-arany toboz

red  scaled ball - piros pikkelyes gömb

blue and silver ball - kék és ezüst gömb

xmas/pom pom plushes - karácsony/pom pom plüssök

it's been a long time.....pom poms again!

rég volt már....ismét pom pom-ok!

tiger - tigris

lion - oroszlán

santa - télapó

pine-tree - fenyőfa

xmas/felting - karácsony/nemezelés

after trying it out at the workshop, i had to try felting at home too. 

a workshopban való nemezelés után, otthon is ki kellett próbálnom a nemezelést.

double sided bellflower - duplaoldalú harangvirág

simple flower - egyszerű virág

surprise eggflower - meglepetés tojásvirág

striped ball - csíkos labda

xmas/knittings - karácsony/kötött cuccok

yes, the knitted things are back for the xmas month!

igen, a kötött cuccok visszatértek a karácsony hónapra!

angel - angyal

santa and snowman - télapó és hóember

pine tree and star - fenyőfa és csillag

xmas/jewlery - karácsony/ékszerek

as usual, here are the jewlery i made for xmas:

mint mindig, itt vannak a karácsonyra készített ékszerek:

necklaces - nyakláncok:

lace flowers - csipke virágok

icy - jeges

gold chip

washers - alátétek

bracelets - karkötők:

pearl

crystal candy - kristály cukorka

amber - borostyán

briliant gold - briliáns arany

lace flowers - csipke virágok

nautical rope knot

pendants - medálok:

dominos - dominók

little book - kis könyv

zipper heart - cipzár szív

broch - bross

zipper bow - cipzár masni