korean handcraft workshops - koreai kézműves workshopok

there were 3 handcraft workshops at the korean cultural center today. first we worked with wood, to make a picture frame and a bookholder, then we made some nice handmirrors, and for last we made a straw coaster all this in korean style. these workshops are releated to the new exhibition, where the artworks of our teachers can be viewed.

ma 3 kézműves workshop volt a koreai kultúrális központban. előszőr fával dolgoztunk, hogy egy képkeretet és egy könyválványt készítsünk, majd készítettünk pár szép kézitükröt, és végül egy szalma poháralátétet mindezt koreai stílusban. ezek a workshopok kapcsolódnak az új kiállításhoz, ahol a tanáraink művei is megtekinthetőek.

handmirror - kézitükör

pictureframe - képkeret

bookholder - könyválvány

straw coaster - szalma poháralátét

happy easter! - kellemes húsvétot!

here are some things i've made for this year's easter:

itt van pár dolog amit az idei húsvétra készítettem:

easter eggs - húsvéti tojások:

pinned with paper flowers - papírvirágokkal tűzdelve

felt ribboned - filc szallagozva

plaster eggs - gipsztojások

3d paper - 3d papír

rabbits - nyuszik:

paper ribbon - papírszallag

decorrubber and felt - dekorgumi és filc

other - egyéb:

wooden ornate - fadísz

stick chicken - pálcika csirke

how to...stick chicken - hogyan készül...pálcika csirke

if you have a popsicle stick then it can be used to make a stick chicken! it's easy, cheap and it's recycling!
this is how you can make it:

ha van egy jégkrém pálcikád akkor fel lehet használni arra, hogy pálcika csirkét készíts belőle! könnyű, olcsó és újrahasznosítás!
így kell elkészíteni:

easter workshops - húsvéti workshopok

so, i've made these at the easter and spring welcomer fair workshops:

tehát, ezeket készítettem a húsvét és tavaszváró kiállítás workshopjain:

felted and sewn lamb - nemezelt és varrott bárány

felted and embroidered easter egg - nemezelt és hímzett húsvéti tojás

painted clay (easter) egg - festett agyag (húsvéti) tojás

how to...paper butterfly - hogyan készül...papír pillangó

spring is the season of color and fun, so why not decorate with something nice and easy to make? this is an easy tutorial, so kids can make it too. all you need is 2 sheets of paper and a chenille wire and you can make a butterfly.

a tavasz a színek és a szórakozás évszaka, tehát miért ne dekoráljunk valami széppel és könnyen elkészíthetővel? ez egy könnyű útmutató, tehát gyerekeknek is való. csak 2 papírlapra meg egy zseniliadrótra van szükség és már készíthető is a pillangó.