Monday, December 13, 2010

how to...leveled ribbon flower - hogyan készül...szintezett szallag virág

one favorite for decorations, the leveled ribbon flower tutorial.

egy kedvenc a dekorációkhoz, a szintezett szallag virág útmutató.

what you will need: ribbon(as wide as you want it, but it's better if it's not that thick and not that thin) about half m would do, but it's safer to buy 1 m(take note, that the lenght depends on the width), and usually that is the minimum they sell. and the second thing you will need is double sided tape. if you don't have that, you can choose to sew.
amire szükség lesz: szallag(olyan széles amilyennek akarod, de az a legjobb ha nem túl széles és nem túl keskeny) kb fél méterre lesz szükség, de a legjobb ha 1 métert veszel(a hossz a szélességtől függ), és általában ez is a minimum amit eladnak. és a másik dolog amire szükség lesz a kétoldalú ragasztószallag. ha nincs kéznél akkor lehet varrni is.



cut 4 slices of the ribbon in the size you like, i used about 14 cm slices by eye measuring.
vágjunk 4 szeletet abban a méretben ami megfelel, én kb 14 cm-es szeleteket vágtam szemmértékkel.


fold it in half you you will know where the middle is, and then put the tape there.
of course on the inner side of the ribbon, so the nicer side will make the flower petals.

hajtsuk félbe, hogy tudjuk hol van a közepe és ragasszuk oda egy kis kétoldalú ragasztót. természetesen a szallag belsejét ragasztjuk, hogy a szép része legyen kívül a virág szírma.


take of the foil.
vegyük le a védőfóliát.


and push the 2 ends of the ribbon on the tape.
és nyomjuk a szallag két végét a ragasztószallagra.


do the same with the other 3.
ugyanezt kell tenni a másik hárommal.


now glue them on top of eachother like so:
most ragasszuk össze őket a képen láthatóan:





here is the last one. either you glue a smaller piece of ribbon on it, or you sew a button on it in the middle. i will show how i added a ribbon piece on it.
ez itt az utolsó. vagy egy kissebb szallagot ragasztastunk rá vagy egy gombot varrunk rá. megmutatom hogy kell szallagot tenni rá.


put some tape on the petal piece in the middle. (on both sides)
ragasszunk egy kis ragasztószallagot a szirom közepére. (mindkét oldalon)


take the smaller piece and glue it around the petals middle so that the edges of the ribbon piece meet on the side of the petal where its edges meet.
vegyük a kisebbik szallagot és ragasszuk körbe a szirom közepén úgy hogy a végek ott találkozzanak ahol a szirom végei találkoztak.


now tape this in the middle of the others.
most ezt ragaszuk a többi közepére.



you can push the sides of the petals a bit to the center to make them a bit puffy. and there you have it.
kicsit nyomjuk a szirmok szélét a virág közepe felé, hogy teltebbek legyenek. és kész is.


and what to use it for? see in the next tutorial.
és mire használhatod? nézd meg a következő útmutatóban.

No comments:

Post a Comment