silver foil engraving - ezüst fólia karcolás

so what is silver foil engraving? well, it's a picture that you engrave to a black board-like hard paper, that has silver foil under it. when you engrave the lines of your pic, you get a nice silver-like image. this was my first try with engraving and tho it's a bit tiring and takes long to make, i liked it very much. in engraving, there are also 2 more kinds: gold and color pics. so i think i will try those in the future. and here is what i made:

tehát mi is az ezüst fólia karcolás? nos, az egy kép amit egy fekete tábla-szerű kemény papírra karcolsz, ami alatt ezüst fólia van. mikor a kép vonalait karcolod bele, kirajzolódik egy ezüst hatású kép. ez volt az első próbálkozásom karcképpel, és bár kicsit fárasztó volt és sokáig tartott, nagyon tetszett. a karcképeknél van még 2 féle: arany és színes képek. szóval lehet hogy kipróbálom azokat is a jövőben. és itt van amit készítettem: